Thank you very much for the head’s up, @Benoit!
I know that you’ve already figured out how to fix this yourself. But, for everyone else, I’ve released osTicket Awesome for osTicket 1.17 (Revision 2) that contains this and another important fix (basic search functionality in the Staff Panel).